Dr. Richard throws himself into helping a Vietnamese orphanage when his wife Beth Ann serves him with divorce papers. McMurphy tries to reconcile Dodger and herself to his uncertain future after his stay in Japan.