An Army psychiatrist visits the Five and Dime and touches off McMurphy's inability to deal with Natch's death. Wayloo Marie learns something about Boonie's past service in Vietnam.