![View Poster Image](https://image.tmdb.org/t/p/w342/dZBKP9kw9xEM60nt9K3ZSfcPKkI.jpg)
![View Poster Image](https://image.tmdb.org/t/p/w342/dZBKP9kw9xEM60nt9K3ZSfcPKkI.jpg)
Episode 2 - The new barbarians
Air Date: Jun 19, 2009
Julie Astié informs the police of her brother's disappearance. Apparently he had a date with his new girlfriend but fell into a trap. Meanwhile, the police try to untangle a case of attempted murder amongst firemen. As for Franklin, he's doing all he can to get Anne out of prison...