There is a new bird in town, and her name is Lola. She moves in to the tree next to CatDog's house, because she wants to study them. CatDog get tired of her invading their privacy, so they try to get her to leave.