Ubaldo and Dinorah rob only half a bank to support Paulino Leite's campaign. To save his son from a life of crime, Ernesto blows up Ubaldo's warehouses, destroying his weapons in the process. Ubaldo and Leinneane suspect Gastão, and the aspiring first lady uses her own campaign money to finance the robbery that will bring her political victory.