Frank clashes with the team when one of the members becomes the focus of a departmental investigation; Jamie and Danny team up to investigate a series of carjackings involving one of Danny's criminal informants.