The paths taken by all the surviving characters are shown. Rin abolishes her hesitations and trains with utter devotion. Meanwhile the tactics of the Mugai-ryū seem to have sealed Anotsu's fate.