While on a school camping trip, Nate is determined to win the Wilderness Warrior Award, Dee Dee uses her acting skills to cope with anxiety, and the teachers hatch a plan to steal an eagle egg.