A Sadie Hawkins dance comes to the mall where the girls ask the guys out. While Jude and Wyatt struggle to get chosen, Caitlin and Jen try to overcome the pressure of asking the guys. Nikki becomes friends with a new Khaki Barn employee Jean, but spends so much time with her, she forgets to ask Jonesy to the dance, and Caitlin needs to find a way out of date with Wayne after he mistakenly thinks she asked him out.