Fifteen-year-old Dylan Brandt is suing the state of Arkansas for passing a law that would make it illegal for doctors to administer gender affirming healthcare to trans youth like him. Advocates call the law unconstitutional. 60 Minutes+ investigates.