Rokudo attempts to help his school's top delinquent, Osanada, turn over a new leaf. But redemption is never easy, especially when the biggest student gang in Japan comes calling